서비스

민트앤은 전문 번역 서비스, 말뭉치 서비스,
기계 번역 서비스, 컨설팅 서비스 등 다양한 분야의 전문가를 통해
차별화된 번역 서비스를 제공합니다.

포트폴리오

번역과 말뭉치 서비스의
다양한 포트폴리오를 만나 보세요.

소개

고객에게 항상 최고의 품질을
제공하기 노력하는 민트앤에 대해 자세히 알아 보세요.

인프라

민트앤은 독자 개발한 통합 관리 시스템과 Google G-Suite 연동을 통해
모든 프로젝트, 리소스, 일정 등을 효율적으로 운영하고 있으며,
모든 데이터를 안전하게 관리하고 있습니다.

문의

번역과 말뭉치 생성을 포함하여
언어와 관련된 궁금한 사항이 있으시면 언제든지 연락하세요.

채용

민트앤과 함께 언어를 통해
전 세계를 연결할 인재와 파트너를 찾고 있습니다.
지금 바로 신청하세요.

기계 번역 서비스

SCROLL

전문 번역 프로그램에서
Google NMT(Neural Machine
Translation) API
를 연동

다양한 형식의 파일을
대량으로 신속하게
자동 기계 번역

후가공(Post Editing) 과정을
거쳐 기계 번역 품질을
전문 번역사 품질로 향상

전 세계 언어가 지원되는
Google NMT를 활용하여 글로벌
시장에 보다 빠르게 진출 가능

번역 프로그램

전 세계에서 사용 중인 거의 모든 번역 프로그램을 지원하고 있습니다.

컴퓨터에서 사용하는 거의 모든 종류의 파일 형식을 번역 프로그램에
임포트한 후, 번역이 필요한 텍스트만 추출하여 전문가를 통해 번역 및 감수를 진행합니다.

번역 프로그램을 사용하면 번역 메모리 및 용어 데이터 활용을
극대화하여 비용과 시간을 절약하고 번역 품질을 더 높일 수 있습니다.

번역 프로그램 종류 및 효과

거의 모든
전 세계 언어 지원

정확한
견적 산출

번역 메모리
효과

거의 모든 파일
형식 지원

업무 속도
향상

지속적
비용 절감

품질 관리
자동화

일관성있는
용어 적용

지원 파일 형식

번역파일형식
파일형식 파일 확장자
SDL XLIFF *.sdlxliff
XLIFF *.xlf, *.xliff
XLIFF 2.0 *.xlf, *.xliff
XLIFF: Kilgray MemoQ *.mqxlf, *.mqxliff, *.mqxlz
WsXliff *.xlf
TRADOStag *.ttx
SDL Edit *.itd
Microsoft Word 97-2003 *.doc, .dot
Microsoft Word 2000-2003 *.doc, *.dot
Microsoft Word 2007-2013 *.docx, *.dotx, *.docm, *.dotm
Microsoft Word 2007-2016 *.docx, *.dotx, *.docm, *.dotm
Microsoft PowerPoint 97-2003 *.ppt, *.pps, *.pot
Microsoft PowerPoint XP-2003 *.ppt, *.pps, *.pot
Microsoft PowerPoint 2007-2013 *.pptx, *.ppsx, *.potx, *.pptm, *.potm, *.ppsm
Microsoft PowerPoint 2007-2016 *.pptx, *.ppsx, *.potx, *.pptm, *.potm, *.ppsm
Microsoft Excel 97-2003 *.xls, *.xlt
Microsoft Excel 2000-2003 *.xls, *.xlt
Microsoft Excel 2007-2013 *.xlsx, *.xltx, *.xlsm
Microsoft Excel 2007-2016 *.xlsx, *.xltx, *.xlsm
Microsoft Visio *.vsdx, *.vsx, *.vtx, *.vdx, *.vssx, *.vstx, *.vsdm, *.vssm, *.vstm
Bilingual Excel Studio *.xlsx
Trados Translator's Workbench *.doc, *.docx
Rich Text Format (RTF) *.rtf
XHTML 1.1 *.html, *.htm
HTML 5 *.htm, *.html, *.xhtml, *.jsp, *.asp, *.aspx, *.ascx, *.inc, *.php, *.hhk, *.hhc
HTML 4 *.htm, *.html, *.xhtml, *.jsp, *.asp, *.aspx, *.ascx, *.inc, *.php, *.hhk, *.hhc
Adobe FrameMaker 8-2017/8-2018 MIF *.mif
Adobe InDesign CS2-CS4 INX *.inx
Adobe InDesign CS4-CC IDML *.idml
Adobe InCopy CS4-CC ICML *.icml
Adobe Photoshop *.psd;*.pdd;*.psdt;
OpenDocument Text Document (ODT) *.odt, *.ott, *.odm
OpenDocument Presentation (ODP) *.odp, *.otp
OpenDocument Spreadsheet (ODS) *.ods, *.ots
QuarkXPress Export *.xtg, *.tag
PDF *.pdf
Comma Delimited Text (CSV) *.csv
Tab Delimited Text *.txt
Portable Object *.po
SubRip *.srt
Java Resources *.properties
Markdown *.md;*.markdown
XML: Microsoft .NET Resources *.resx
XML: OASIS DITA 1.3 Compliant *.xml, *.dita
XML: OASIS DocBook 4.5 Compliant *.xml
XML: Author-it Compliant *.xml
XML: MadCap Compliant *.html, *.htm
XML: W3C ITS Compliant *.xml, *.its
XML: Any XML *.xml
JSON *.json
Text *.txt